Revista electrónica de IPRA-CINDER

El pasado jueves día 23 se presentó en Washington la nueva revista electrónica de IPRA-CINDER. El acto tuvo lugar en el salón de plenos del Banco Mundial (Preston Auditorium) durante la celebración de la Land and Poverty Conference de 2017.

Hasta los años ochenta, CINDER publicó una revista de derecho registral. En esta nueva época se edita en formato electrónico y en  inglés. Forman parte del comité científico un destacado elenco de catedráticos de distintos países y diversas tradiciones jurídicas: Reiner Schulze (Alemania), Yves Picod (Francia), Peter Sparkes (Inglaterra), Sjef Van Erp (Holanda), Pamela O’Connor (Australia), Rod Thomas (Nueva Zelanda), Celso Fernandes (Brasil) y Benito Arruñada (España), así como el lead ecomomist del Banco Mundial Klaus Deinninger (Washington)

El primer número está dedicado al debate sobre la posibilidad de aplicar la tecnología blockchain (cadena de bloques) a los registros de la propiedad. Es un tema candente en el ámbito internacional.

La edición de la revista, según lo acordado en la última asamblea de IPRA-CINDER, ha corrido a cargo de la delegación para América del Sur que se encuentra en Brasil. Desde aquí quiero dar las gracias a Sergio Jacominio, presidente del IRIB (Instituto del Registro Inmobiliario de Brasil) por el trabajo realizado.

 

IPRA-CINDER en el Banco Mundial

La semana del 20 al 24 de marzo, IPRA-CINDER participó en la conferencia del Banco Mundial “Land and Poverty 2017”

IPRA-CINDER en la que participó en diferentes sesiones y actos durante la conferencia:

  1. COMIDA-DEBATE, día 21 de marzo, con el Director ejecutivo del Banco Mundial para la región Andina convocada por el Director de la Conferencia, Klaus Deininger, y el Secretario General de IPRA-CINDER, Nicolás Nogueroles en la que participaron registradores de distintos países miembros de IPRA-CINDER.
  2. PRESIDENCIA DE LA SESIÓN, sobre “Representación gráfica de titularidades y relaciones entre catastro y registro” que tuvo lugar el día 21 de marzo a las 14,15h. en la que participaron: Fernando P. Méndez (Director de Relaciones Internacionales del Colegio de Registradores), Alisdair Lewis (Director de los servicios legales de HM Land Registry), Wim Louwman (ex Registrador Jefe del Registro de la Propiedad holandés) y Benito Arruñada (Catedrático de la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona).
  3. PRESENTACIÓN DE PONENCIA, en la sesión celebrada el día 22 de marzo a las 10,30 h, a cargo de Nicolás Nogueroles, Secretario General IPRA-CINDER, sobre “Registro de la Propiedad, mercado hipotecario y protección a los consumidores”.
  4. PRESENTACION DE LA REVISTA ELECTRÓNICA DE IPRA-CINDER en la sala de plenos de la conferencia (Preston Auditorium), a las 10,30 del día 23 de marzo.
  5. PRESIDENCIA de la sesión sobre registros de la propiedad en América Latina con intervención de Óscar Rodríguez Sánchez de Costa Rica, María Elena García Flores de Méjico, Jairo Mesa de Colombia.
  6. ENTREVISTA EN FACEBOOK LIVE con el Secretario General de IPRA-CINDER desde el Banco Mundial a las 13h del día 23.
  7. PRESENTACIÓN DE LOS DATOS DE LOS REGISTROS DE IBEROAMÉRICA en la sesión del día 23 de marzo a las 14.45, por parte del Secretario General de IPRA-CINDER , Nicolás Nogueroles.