Workshop registros y catastros UE

Los próximos días 24 y 25 de noviembre se celebrará en Madrid, unas jornadas dedicadas al estado de las relaciones entre registros y catastros en diferentes países de la Unión Europea. En ellas intervendrán profesionales de diferentes países.

Las jornadas han sido organizadas por el Grupo de Trabajo de Administración del Territorio –Working Party of Land Administration o WPLA– de la Comisión Económica para Europa de Naciones Unidas –United Nations Economic Comission for Europe , o UN-ECE, y por el Colegio de Registradores de la Propiedad, Mercantiles y Bienes Muebles de España, contando con la colaboración de la Asociación Europea de Registradores de la Propiedad o ELRA, así como por la Dirección General del Catastro y Dirección General de los Registros y del Notariado.

 Más información en el siguiente link, https://workshop-unece.registradores.org/

Revista congreso

Desde IPRA-CINDER hemos elaborado una revista digital del congreso en español y en inglés. Puedes descargarla pinchando aquí.

Encuentro Magistrados-Registradores

Los próximos días 28 y 29 de abril se celebrará el encuentro ente magistrados y registradores españoles. El encuentro versará sobre los temas de actualidad en materia de hipotecas, subastas electrónicas, y concurso de acreedores y se celebrará en  en el Consejo General del Poder Judicial, Servicio de Formación Continua (c/. Trafalgar, 27-Madrid)

Puedes descargar el programa en el siguiente link

Revista Registradores

La revista Registradores de España entrevista en su último número a Martin Dixon, profesor  de la Universidad de Cambridge y ponente en el Congreso de Dubái. También a Nicolás Nogueroles, Secretario General de IPRA-CINDER.

Para leer las entrevistas completas pincha aquí

Jornadas hispano-luso-brasileñas

Los próximos días 1 y 2 de diciembre se celebrará en la sede del Colegio de Registradores un encuentro con el Centro de Estudos Notariais e Registais (CENoR) de Portugal, el Instituto del Registro Imobiliário de Brasil y el Colegio de Registradores de España.

Los temas que tratarán son:

  • Los registros electrónicos y las exigencias de tutela de la privacidad. El papel de la calificación registral en la compatibilización de los intereses implicados
  • La calificación del contrato de hipoteca en el ámbito de la protección del consumidor.

Para ver el programa completo pinche aquí.

Entrevista Sultan Bin Butti

La revista Registradores publica en su último número una entrevista con Sultan Bin Butti, Presidente del Comité Organizador y Científico del XX Congreso Internacional IPRA-CINDER. Para leer la entrevista completa, pinche aquí

Delegación china visita IPRA-CINDER

Una delegación del Ministry of Land and Resources de la República Popular China y compuesta por Ye Mingquan, Real Estate Registration Center of MLR; Zou Xiehua, Real Estate Registration Center of MLR; Jiang Wenbiao, Information Center of MLR; Li Jiang, Information Center of Department of Land and Resources of Guangdong y Wu Kaixuan, Shenzhen Real Estate Ownership Registration Center visita  IPRA-CINDER en Madrid.

El Real Estate Registration Center se encarga de la ley del registro de la propiedad, de su ejecución y de su desarrollo. Dicha ley ha sido recientemente reformada.

Durante la reunión se firmó un acuerdo de colaboración entre ambas instituciones.

del_china_cinder_2-12

 

ESPAÑA – Audiencia provincial de Cantabria, Sección 4ª, Auto de 17 de julio 2015, Rec. 411/2014

Audiencia provincial de Cantabria, Sección 4ª, Auto de 17 de julio 2015, Rec. 411/2014.

Préstamos hipotecario. Nulidad por abusiva de la cláusula suelo. ¿Tiene carácter retroactivo?

Cuestiones prejudiciales. Interpretación de los arts. 6 y 7 de la Directiva 93/13/CEE, de 5 de abril de 1993, sobre claúsulas abusivas en contratos celebrados con consumidores.

Planteamiento de la cuestión. Este tribunal debe resolver sobre la eficacia retroactiva que se otorga a la nulidad por su carácter abusivo por falta de transparencia de una condición general incorporada en los contratos celebrados con consumidores. En esta situación se nos plantea si resulta compatible con la normativa comunitaria tuteladora de los derechos de los consumidores y, concretamente, con los art. 6 y 7 de la Directiva 93/13/CEE, del Consejo, de 5 de abril de 1993, sobre cláusulas abusivas en contratos celebrados con consumidores (DO L 95, 21.4.93, p. 29), el criterio según el cual la nulidad de la cláusula no supone la eliminación de todos los efectos de la misma, como si nunca se hubiera tenido por puesta, con la consiguiente restitución de las prestaciones. En particular, si es posible limitar los efectos de la nulidad a una fecha posterior a la celebración del contrato. En el supuesto que nos ocupa, ello se traduce en si es posible que declarada la nulidad de una cláusula suelo inserta en un contrato celebrado con consumidores, por su carácter abusivo por falta de transparencia, la condena a la devolución de los intereses indebidamente cobrados por el prestamista, entidad financiera, puede limitarse a los percibidos a partir de una determinada fecha, y no a los indebidamente percibidos desde la celebración del contrato. Leer más.. 

Resolución de 29 de junio de 2015, de la DGRN

Resolución de 29 de junio de 2015, de la Dirección General de los Registros y del Notariado del Ministerio de Justicia en el recurso interpuesto contra la nota de calificación negativa extendida por la registradora de la propiedad de Puerto de la Cruz, por la que se suspende la inscripción de una escritura de aceptación de herencia y adjudicación.

Se discute en este expediente si procede la inscripción de una bien inmueble a favor de uan fundación de nacionalidad alemana a quien la titular registral, igualmente de nacionalidad alemana, ha instituido heredera habida cuenta de que existe una legitimaria y que el bien inmueble cuya inscripción se solicta ha sido legado especificamente a un tercero…. Leer más

Sentencia nº C-110/14 de Tribunal de Justicia, 3 de Septiembre de 2015

1. La petición de decisión prejudicial tiene por objeto la interpretación del art. 2, letra b), de la Directiva 93/13/CEE del Consejo, de 5 de abril de 1993, sobre las cláusulas abusivas en los contrato celebrados por los consumidores (DO L 95, p.29)

2. Dicha petición se formuló en el marco de un litigio entre el Sr. Costea, por una parte, y SC Volksbank România SA (en lo sucesivo, “Volksbank”), con motivo de una pretensión de que se declare el carácter abusivo de una cláusula de un contrato de préstamo…. Leer más